Merry Christmas！中文意思是什么
merry christmas圣诞快乐Merry和Happy都同样是快乐的意思，前者是一种与你结缘的感觉，是一种来自于内心相信的快乐；而后者是一种因为某种事物而产生的表面快乐，是一种理所当然的快乐。Cristmas来源于Cristesmaesse或Christ's Mass，意思是“庆祝基督”，那么Merry christmas的意思为祝上苍生日快乐！
merry xmas 可以在平安夜说吗
可以。
平安夜（Silent Night），即圣诞前夕（Christmas Eve，12月24日），在大部分基督教国家是圣诞节节日之一，但现在，由于中西文化的融合，已成为世界性的一个节日。
由于一般节日氛围在晚上容易调动起来，大型活动都集中在晚上，固被称作平安夜，更加贴切。届时，千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚。圣诞之夜必不可少的庆祝活动就是聚会。
大多数欧美家庭成员团聚在家中，共进丰盛的晚餐，然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁，弹琴唱歌，共叙天伦之乐；或者举办一个别开生面的化妆舞会，通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜。
